記者張方瑀／綜合報導
美國職棒洛杉磯道奇隊球星大谷翔平的隨行翻譯水原一平，遭外媒踢爆竊取大谷翔平大量資金非法賭博，金額高達數百萬美元，目前已遭道奇隊解雇。消息一出立刻引發日媒關注，水原一平的標籤也立刻衝上日本X熱搜，水原瞬間變成全民公敵，網友崩潰喊，「拜託跟我說這是假的」、「我唯一想到的就是完蛋了」。
▲大谷翔平隨行翻譯水原一平。（圖／路透）
美國《洛杉磯時報》和ESPN報導指出，水原一平涉嫌與一家非法博弈公司有聯繫，涉嫌竊取大谷高達數百萬美元的資金用於非法博弈，目前他已遭道奇隊解雇。
大谷翔平委任的法律事務所Berk Brettler在聲明中指出，「在回應最近媒體詢問的過程中，我們發現大谷翔平是一起大規模竊盜的受害者，我們正將此事移交給警局。」
▲▼水原一平在球迷間也享有高人氣。（圖／達志影像／美聯社）
現年39歲的水原一平出身北海道，1991年全家搬到洛杉磯居住，他從2012年開始擔任日本火腿隊的翻譯，並於2017年跟著大谷一起到天使隊擔任翻譯，同時照顧他的個人生活，去年12月大谷加盟道奇隊並簽下7億美元合約時，道奇隊也同時聘請了水原。
水原平常除了擔任大谷的司機外，也要協助處理媒體關係，還有當大谷的訓練搭檔，更曾在全壘打大賽中擔任蹲捕任務，與大谷的關係非常親密，同時也相當受到大谷的粉絲喜愛。大谷14日公布與妻子田中真美子的合照時，更能看到水原一平與妻子也在一旁，跟著一起搭機前往韓國展開海外開幕戰。
消息一出日本網友紛喊不敢置信，許多人指出在開幕戰的場邊照，還能看到田中真美子和水原的妻子有說有笑，關係看起來非常好，「我唯一想到的就是完蛋了」、「我真的快嚇死，他看起來是個好人」、「拜託跟我說這是假的」、「原本受人喜愛的水原翻譯，瞬間變成全民公敵」、「希望大谷不要因此受到影響」。
►偷大谷1.4億非法簽賭 翻譯水原一平起底！昔被封「天才」
►大谷翔平被竊逾1.4億元！ 翻譯水原一平「說詞反覆」曝光
►偷「大谷百萬資金」賭博被開除！ 翻譯水原一平驚人年薪曝光
讀者回應