MLB／瘦身版柳賢振亮相 迎接大聯盟挑戰

綜合外電／黃金獵犬

韓國職棒5度三振王柳賢振(Ryu Hyun-Jin)加盟道奇後，今天稍早首次在春訓熱身賽中亮相。除了他的球技外，最受矚目的是他瘦身的成果。道奇官方網站公佈他有215磅重(約98公斤)，但他大約減了15磅(約6.8公斤)。外電媒體開玩笑地說，「照韓國人的說法就是─他瘦了一半的臉。」

道奇總教練馬汀利(Don Mattingly)表示，柳賢振(圖／達志影像／美聯社)看起來很大隻，可是很靈活，就像球隊前守護神布朗斯頓(Jonathan Broxton)一樣。馬汀利並不為他的體重擔心，他認為春訓後，柳賢振的身材會愈來愈結實。對於瘦身這件事，柳賢振打趣地說，他發現很多好吃的韓式料理餐廳，而且最難熬地是晚上，他一肚子餓就只能趕緊去睡覺，避免自己吃宵夜。

然而，他也了解瘦身的重要性，因為他之後遇到的打者都比之前遭遇的來得強。今天這場對白襪的熱身賽，柳賢振接在王牌投手葛蘭基(Zack Greinke)之後，中繼1局用球數16球，投出1次三振、被打1支安打沒有失分。本週六的道奇隊內的分組對抗賽中，柳賢振將以先發姿態投球，教練預計讓他投三局。

黃金獵犬 www.g-picks.com