MLB／達比修有四頭肌僵硬 遊騎兵決定延後先發

記者吳婷雯／綜合報導

日籍強投達比修有原定美國時間星期四要登板先發對上雙城，但他卻突然出現右大腿四頭肌僵硬的狀況，德州遊騎兵因此決定將他的先發延至下週二再進行。

▲達比修受到球團保護，將延後先發。(圖／達志影像／美聯社)

這位巨投在星期二的牛棚練投後感到不適，達比修表示，他覺得自己沒有受傷，延後先發只是為了安全起見，「它現在只是一個小問題，我希望能在它變嚴重之前，能獲得有效的控制。」

達比修說，延後先發是和教練團討論過後的決定，「我想這對我來說是最好的選擇，對整個球隊接下來的安排也是最好的辦法。」而星期四的比賽則改由右投手歐斯瓦 (Roy Oswalt)披掛上陣。

總教頭華盛頓(Ron Washington)則要大家別大驚小怪，「他一直都有僵硬的問題，可是都很輕微，防護員也總是能為他解決、舒緩。」這次會選擇讓達比修延後先發，華盛頓說只是想避免一些不必要的風險，「達比修沒受傷，他下次比賽前一定能做好準備。」

轉戰遊騎兵的第1年，達比修目前為止已經先發了23場，拿下12勝9敗、防禦率4.51的成績；先前唯一一次跳過先發是在明星賽前，總教練當時為了能給這位大聯盟菜鳥多餘的休息時間，而選擇讓他放假。