倫敦奧運／辱罵南韓智障 足球員被逐出瑞士隊

▲左為瑞士隊的米歇爾莫加內拉(Michel Morganella)，右為南韓球員。(圖／達志影像／美聯社)

體育中心／綜合報導

倫敦奧運發生第二名選手被逐出代表隊事件！上周被譽為「最性感奧運女選手」的希臘三級跳選手帕波克里司徒，因為在推特(Twitter)發表歧視非洲黑人的言論引起公憤，希臘代表團取消她的參賽資格；本周又有一名瑞士足球員在推特發表攻擊韓國人的推文，被瑞士代表團遣送回國。

奧運男足小組賽中，瑞士以1:2輸給南韓，瑞士足球隊後衛米歇爾莫加內拉(Michel Morganella)在英國當地時間周一(30日)在推特寫著，「我要暴打韓國人，把他們統統燒死，他們是一群trisos。」 (I am going to batter the Koreans, burn them all... bunch of 'trisos')

「trisos」這個字是法國俚語的「唐氏症」(Down's Syndrome)，在1866年由英國小兒科醫師唐醫師(John Langdon Down)發現，當時他察覺一群智能障礙病患長得很相像，面部比正常人較寬扁、眼睛小而上揚，「有點像蒙古人種的東方人」，所以以「蒙古症」當病名，將近100年都沿用此病名，直到近代醫界認為稱「蒙古症」是種族歧視，也沒有醫學實質上的意義，於是改稱為「唐氏症」。

莫加內拉以「trisos」來形容韓國人，意味著「以貌取人」暗指「智障殘疾」，完全違背了奧運精神──「不受任何形式的歧視，實現相互理解、友誼、團結和公平競爭的奧林匹克精神。」

莫加內拉的這則種族歧視推文，被瑞士日報引述，之後他刪除了推特帳號，並且見苗頭不對，立刻正式道歉，「令人失望的(比賽)結果，以及賽後南韓隊員的反應，讓我犯了一個重大的錯誤。我誠摯地向韓國人和韓國隊員致歉，也向瑞士代表團和瑞士足球隊道歉。我要承擔此事的後果。」

結果呢？和「最性感」的帕波克里司徒一樣，依然被代表團逐出，並且遣送回瑞士。瑞士代表團指出，「我們譴責違反國際奧會奧林匹克憲章和瑞士奧林匹克憲章的行為，就是基於這個原因，我們取消米歇爾莫加內拉的競賽資格，此決定與瑞士足球聯合會是一致的。」

▼希臘三級跳選手帕波克里司徒(Voula Papachristou)也因發表種族歧視言論，而被逐出國家代表隊。(圖／取自Voula Papachristou臉書)

►►►更多好看內容都在《ETtoday新聞雲》首頁

倫敦奧運／從開幕看到閉幕　精彩賽程電視轉播表