MLB／紅人渥托再見滿貫砲 單場三響轟垮國民

「殷」雄現身！快來抽「陳偉殷亮橘T-Shirt」！

記者江皇萱／綜合報導

5月還沒擊出全壘打的辛辛那提紅人渥托(Joey Votto)，一打就是打3支。14日對上華盛頓國民的比賽，渥托一人就打了3支全壘打，而且還有1支是在9下打出的滿貫砲，一棒擊沉，以9比6跟國民說再見。

▲渥托擊出再見滿貫砲，接受隊友的喝采。(圖／達志影像／美聯社)

「這是看到遊騎兵漢米爾頓(Josh Hamilton)的好表現外，同樣美好的一天。」紅人總教練貝克(Dusty Baker)把渥托單場3發全壘打、6打點的表現比作上星期單場4轟、8打點的漢米爾頓。

渥托在1局下的首打席就擊出陽春砲，為紅人先馳得點；4局下再擊出1支，幫紅人追平比數。8局下以3比6落後的紅人乘著國民一陣守備大亂急起直追，游擊手戴斯蒙(Ian Desmond)先是失誤讓首名打者上壘，接著哈波(Bryce Harper)沒有找到渥托擊出的飛球，形成1支二壘安打，攻占二、三壘。布魯斯(Jay Bruce)再大棒一揮擊出二壘安打掃回兩分，把分數拉近到1分差。

「我不知道那是怎麼發生的，」哈波對於那個飛球完全沒轍，「這球的發生真是太糟了，但這球在哪裡、會飛到哪裡我沒有任何線索，我沒有辦法處理。」

8局下的反攻讓紅人士氣大增，國民換上羅德里魁茲(Henry Rodriguez)，首名打者(Ryan Hanigan)就擊出安打上壘，開羅(Miguel Cario)觸擊推進，但H-Rod又保送兩名打者擠成滿壘。這時卻遇到最恐怖的渥托，渥托也沒有讓大家失望，一棒擊出再見滿貫砲，轟垮國民，以9比6獲得勝利。

只差1分的情況下，渥托有很多方法可以讓球隊追平甚至結束比賽，當時他也是這樣想的，沒想到卻擊出了再見滿貫砲。「我們是支好隊伍，」渥托說，「我不覺得我們是支5成勝率的隊伍，我覺得我們比這更好。」渥托這場比賽5打數擊出4安打，包括3支全壘打和1支二壘安打，包辦了6分打點，狀況絕佳。

「我不打高爾夫，但我聽有人說過，最後一擊的表現將會影響到你之後的表現。」總教練貝克說，「這樣的表現可以讓球迷回到球場，讓我們相信我們沒有被排除在球賽之外。」