▲美國大聯盟道奇隊日籍球星大谷翔平與前翻譯水原一平。（圖／達志影像／美聯社）
實習記者李立祥／綜合報導
道奇日籍球星大谷翔平的前翻譯水原一平，因竊盜大谷帳戶1600萬美元（約新台幣5.2億）償還賭債，除了接受司法審判，也震驚了體育界。不過根據美媒《ESPN》記者蘇倫德蘭（Shwetha Surendran）指出，體育巨星被詐騙案件層出不窮，並且通常是被害者相當信任的人所做。
根據2021年報告顯示，統計2004年到2019年，運動員因為被詐欺損失了近6億美元（約新台幣195億），研究還顯示，隨著運動員代言和薪水收入增加，詐欺行為也在增加。
律師卡爾森（Chase Carlson）表示，「有一種非常年輕、高收入的群體，這是非常獨特的，他們非常專注於自己的事業。因此，他們最終會信任身邊的人。但不幸的是，人們利用了這種信任做不好的事。」
會計公司主管斯莫爾斯（Anthony Smalls）表示，「當然有些財務顧問或業務經理會做壞事，但就大多數情況而言，我們發現身邊最信任的朋友、家人，因為可以躲過很多程序審查，所以容易做壞事。」
像是這次水原事件，他從大谷前往大聯盟就擔任翻譯，並且私下還會負責接送他、處理日常事務以及管理棒球外的某些業務和個人事務，因此比起翻譯，他的角色更像是經紀人或是助手，也因為這樣，大谷相當信任他，讓水原可以不受到很多程序審查。
蘇倫德蘭在內文也提到其他體壇名人被詐騙案例，像是馬刺傳奇鄧肯（Tim Duncan）被前財務顧問詐騙2000多萬美元；NBA名人堂巨星「小蟲」羅德曼（Dennis Rodman）被假財務顧問騙走數百萬美元；前賽揚獎投手皮維（Jake Peavy）也曾被投資顧問騙走3000多萬美元...等等。
AWM Capital公司聯合創辦人、前MLB球員艾弗里爾（Erik Averill）認為責任還是歸於運動員本身，也應當要暸解自身現金流。
讀者回應