千賀滉大要多休7到10天 可望5月中歸隊

▲千賀滉大 。（圖／達志影像／美聯社）

實習記者李立祥／綜合報導

大都會日籍先發千賀滉大2月底傳出右肩拉傷，春訓熱身賽至今並未上場，總管史坦爾斯（David Stearns）今天（16日）更宣布，要讓他再休7到10天，復出時間將推遲到3月底，可能5月中才能歸隊。

總管史坦爾斯對於千賀滉大的休息時間延長作出解釋，「時間表是診斷當下，我們所得到的最佳建議，在很多方面也是我們的最佳猜測。我總是會提供時間表，但有時候時間可能會更短，有時候可能會更長。像現在這種情況，就是比我們一開始預期的要多一週。」

史坦爾斯也希望千賀滉大在多休息的這7到10天能夠順利，一切都準備好就可以進行訓練，「假設接下來的7到10天一切順利，我們將重新檢查，以確保康復狀況，然後我們就開始恢復投球訓練計劃。」一般投手需要6週準備期，因此千賀滉大的缺席時間被預測在5月中。

31歲的千賀滉大去年賽季挑戰大聯盟，總計出賽29場，投了166.1局送出202次三振，繳出12勝7敗、防禦率2.98的優秀成績，生涯首季就進入明星賽，季末還在國聯賽揚排第7名、國聯新人王則高居第2。