姊姊曝戴資穎面對「無解問題」仍堅持 心有餘而力不足不好受

▲戴資穎姊姊發長文道出小戴贏得年終賽第4冠背後的艱辛。（圖／翻攝自IG／tai_c_c）

記者游郁香／綜合報導

29歲的台灣一姐戴資穎昨日在年終總決賽封后，她克服膝傷，連2場關鍵戰役上演逆轉秀，感動所有人。小戴的姊姊戴靖潔昨晚也發文祝賀，並道出小戴正面臨「無解的問題」，直言小戴29歲在女單已是高齡，身體素質急速下降，還要頻繁出賽，「光想到我都想放棄了，你還是堅持著。」

小戴今年初拋出退休震撼彈，預計明年巴黎奧運後就要退出賽場，在年終賽之前，她在日本大師賽、中國大師賽連續因膝傷退賽，在贏得生涯第4座年終賽后冠後，她坦言對自己下半年的表現很失望，甚至原本以為自己連要從年終賽小組賽出線都有困難。

小戴的姊姊戴靖潔昨晚發表長文祝賀，附上小戴2016年在杜拜年終賽封后時，兩人的合照，並揭露29歲的小戴贏得年終賽冠軍背後有多艱辛，她在文中暱稱小戴為「阿祖」，直言妹妹已經來到女單的高齡，年紀是把殺豬刀。

▲戴資穎勇奪生涯第4座年終賽冠軍。（圖／Badminton photo提供）

「比賽結束後，想反省、想檢討，可能有些時候有點急，最主要原因其實是體力跟速度下滑，到了一定的年齡，尤其是女性選手，身體素質下降非常快。」

戴姊道出了小戴的難處，雖然技術沒問題、心態沒問題、身體可能也沒有大問題，「但怎麼跑怎麼追怎麼限制對手，她(對手)就是有辦法化解各種進攻球，並且在多拍或是第3局持續加速。」

「你面對著一個你想解決卻無解的問題，還有一坨拉庫比賽等著你，光想到我都想放棄了，你還是堅持著。」戴姊坦言，「那種心有餘而力不足的感覺，真的很不好受。」

▲戴資穎奪冠後怒吼。（圖／Badminton photo提供）

至於外界的聲音，包括有人說29歲很年輕還可以繼續打，或是說打不贏就是失誤太多，戴姊回應，「評論很簡單，實際上有多難，根本無法想像。上班都周休二日，選手一周有休一天就很高興了，休的那天還不能放肆黑皮或是飲酒作樂，因為隔天要練習。」

戴姊感嘆，說不完的太多太多，她只希望小戴能身體健康直到退休那天。