大谷翔平第26轟獨居全壘打王 天使靠再見暴投逆轉勝

Sho Bonus HR 26
Bonus footage Shohei Ohtani's 26th home run.
Credit: Ballys#大谷翔平 #Ohtani #Angels #GoHalos pic.twitter.com/8jQipzARK6

— Anaheim Sports (@AnaheimSports1) June 27, 2023

▲大谷翔平。（圖／達志影像／美聯社）

記者楊舒帆／綜合報導

天使二刀流大谷翔平27日（台灣時間）第二打席轟出全壘打，本季第26轟出爐，擊球初速113英里（約182公里），飛行距離446英呎、仰角36度。

天使1局上遭羅伯特（Luis Robert）陽春砲狙擊，他與大谷翔平賽前以3轟之差分居美聯全壘打榜前兩名，此戰正面對決開轟，讓天使以0比1落後。

大谷翔平第一打席遭到白襪先發投手白襪賽斯（Dylan Cease）三振，第二打席4局下鎖定滑球攻擊，轟出中右外野全壘打，將比數扳平為1比1。

大谷翔平該打席似乎受到小蟲干擾，用手揮一揮離開打擊區，不過他並未受到影響，照樣轟出全壘打。大聯盟全壘打王一度被勇士強打歐森（Matt Olson）敲第25轟扳平，大谷翔平開轟超前，要回領先位置。

天使7局下反攻，卓利（Brandon Drury）、穆斯塔卡斯（Mike Moustakas）安打後，白襪換投，凱利（Joe Kelly）製造雙殺解危，雙方仍以1比1平手。

兩隊以1比1僵持不下，9局下楚奧特（Ｍike Trout）保送上壘，白襪再換第四任投手巴默爾（Aaron Bummer），大谷翔平也獲得保送，靠暴投攻佔二、三壘，楚奧特靠暴投衝回本壘，利用再見暴投攻下致勝分，以2比1獲勝。大谷翔平3打數1發全壘打，打擊率.297。

Even the BUGS can't keep Ohtani from hitting moonshots
#GoHalos #Angels pic.twitter.com/RBra7vvFCJ

— Shohei Ohtani 大谷翔平 Angels MLB Sports Unofficial (@JJechtson) June 27, 2023