老八傳奇！巴特勒0.5秒追平球再轟42分 熱火扳倒公鹿晉級

▲熱火巴特勒。（圖／CFP）

記者鍾東穎／綜合報導

東區第8種子熱火力拼今首輪系列賽G5作客出戰頭號種子公鹿，第四節一度落後超過雙位數，前役轟下新高分的「士官長」巴特勒（Jimmy Butler）此役再度站了出來，第四節最後0.5秒投進追平分，最終率熱火在延長賽以128比126逆轉勝，全場攻下最高42分，熱火完成史上第6次「老八傳奇」。

熱火本季例行賽以東區第7作收，但季後挑戰賽首戰輸給老鷹，最後有驚無險淘汰公牛以第8種子身份晉級，首輪對上例行賽打下聯盟最佳58勝的公鹿，並靠著巴特勒在G4狂轟生涯新高56分率隊逆轉以3比1「聽牌」，只要今天G5贏球就能完成史上第6次「老八傳奇」。

上半場雙方你來我往，公鹿靠著前役緊急自背傷復出的「字母哥」安戴托昆波（Giannis Antetokounmpo）攻下19分7籃板，率隊以69比63領先。

不過熱火在下半場開打後攻下一波12比4一度反超，但輸球就淘汰的公鹿奮起，二當家米德爾頓（Khris Middleton）帶頭多點開花回敬10比0攻勢要回領先，以102比86進入決勝節。

第四節決勝關鍵，巴特勒再度站了出來，砍進三分球連拿9分，在最後2分鐘率熱火追到111平手，不過字母哥也展現一哥風範籃下強攻得手，熱火阿德巴約（Bam Adebayo）中距離跳投追平，洛夫（Kevin Love）在剩下27.8秒犯規，不但自己「6犯畢業」，也讓米德爾頓靠兩罰率公鹿取得115比113領先。

巴特勒三分球出手彈框而出，熱火只好祭出犯規戰術搶時，哈勒戴（Jrue Holiday）兩罰穩進，熱火快速推進，樊尚（Gabe Vincent）砍進三分球追到1分落後，最後2.1秒，哈勒戴關鍵兩罰一中，熱火邊線球開出，巴特勒空中接力投進兩分，在最後0.5秒追平。

JIMMY. BUTLER. https://t.co/pK5mEX0xAs pic.twitter.com/wY6zxFZ0oa

— NBA (@NBA) April 27, 2023

兩隊以118平手進入延長，公鹿陷入得分荒只靠字母哥投進一罰，熱火延續氣勢，巴特勒、阿德巴約等人連拿6分，米德爾頓兩罰俱中止血、字母哥上籃得手，最後40秒熱火3罰中2拿到4分領先，字母哥快攻搶2分，公鹿最後一擊竟超時出手，熱火以128比126逆轉勝。

巴特勒轟下全場最高42分，外帶8籃板4助攻，樊尚挹注22分6助攻，阿德巴約繳出20分10籃板10助攻「大三元」，洛夫貢獻15分12籃板。公鹿以字母哥38分20籃板3助攻為最佳，米德爾頓拿33分6籃板6助攻。