跟大谷翔平延長合約？ 天使總管打太極：我們愛翔平

▲天使大谷翔平。（圖／達志影像／美聯社）

記者歐建智／綜合報導

天使隊投打二刀流球員大谷翔平，表達樂意跟天使延長合約，天使隊總管米納西安（Perry Minasian）面對詢問時回應，「我們愛大谷翔平。」他表示，明年大谷翔平不會三刀流。

大谷翔平今年與天使簽下2年850萬美元（約2.4億新台幣）合約，本季年薪300萬美元，明年550萬美元，最快會在2023年球季結束投身自由市場，他表達會以開放態度跟天使隊談延長合約。

米納西安5日（台北時間）召開年終記者會，面對詢問與大谷翔平延長合約的問題，並沒有正面去回應，他說：「我們都喜歡大谷翔平，​​他是很謙虛而且很有趣的人。」

今年大谷翔平擔任先發投手、先發指打擊的二刀流，明年如果在跨聯盟比賽，會不會增加擔任先發外野手？

米納西安表示，「明年不會有任何改變，就跟今年一樣，在季末有跟大谷翔平談過，他似乎對今年的事情很滿意。我認為擔任外野手沒有任何意義，如果你在在季末有一些非常需要的情況下，可能會做一些不尋常的改變。」

此外，他也不忘稱讚大谷翔平的翻譯水原一平，「全年做了很好的溝通，在總教練梅登與大谷翔平之間，做了很好的溝通，發揮了重要作用。我們彼此相信。」