運動雲

王柏融英雄訪問用日文沒翻譯 日正妹歌手:融融是守信用男人

▲王柏融登英雄訪問舞台。(圖/翻攝自Eleven sports)

▲王柏融登英雄訪問舞台。(圖/翻攝自Eleven sports)

體育中心/綜合報導

日本火腿隊的王柏融,12日面對歐力士強投山本由伸,敲本季首轟及二壘安,雙安表現站上賽後英雄舞台接受訪問,使用日文受訪,獲得日本網友大讚,而很喜歡王柏融的日本歌手河野萬里奈也在推特發文,「用一年時間實現誓言的融融,沒有帶翻譯的全日文英雄訪問,融融是個守信用的男人。」

王柏融在該戰打第五棒指定打擊,第一打席面對歐力士強投山本由伸的147公里卡特球,敲出本季首轟,7局下再敲右外野二壘安打,隨後跑回第2分,靠著王柏融開轟雙安發揮,終場2比1擊敗歐力士隊,2分都跟他有關,日媒稱「台灣安打製造機」,連監督栗山英數都狂誇獎。

[廣告]請繼續往下閱讀...

而王柏融打擊率上升至0.455,賽後首度登上英雄訪問舞台,自己用日文回答訪問,身邊也沒有翻譯人員,受訪時用日文說,也感謝東京巨蛋的球迷的加油。

而過去就曾狂讚王柏融「很棒」的河野萬里奈,這次也開心在推特發文,並分享去年4月王柏融接受訪問時提到,「如果自己站上英雄台,為了球迷和支持者,會盡量用日文回答」的新聞。河野萬里奈並寫道,「融融用一年時間實現了誓言,沒有帶翻譯用日文受訪,融融是一個守信用的男人。」

▼日本歌手河野萬里奈也在推特讚王柏融守信用 。(圖/翻攝自@Marina148cm twitter)

▲▼日本歌手河野萬里奈也在推特讚王柏融守信用             。(圖/翻攝自@Marina148cm twitter)

關鍵字: 王柏融河野萬里奈

分享給朋友:

熱門新聞

兄弟開季24人名單出爐陳俊秀入列 悍將帶滿28人包含3洋投

柯瑞落淚原因曝! 柯爾直言格林不可原諒:若輸了問題更大

大谷道奇主場首戰「愛妻」真美子沒缺席!抱著愛犬一旁觀戰

大谷主場首戰敲長打「跑過頭」無礙!率道奇擊落紅雀收開門紅

快訊/大谷翔平開幕戰首打席敲二壘打 跑過頭在三壘出局

準備去「粒保樂園」!台鋼雄鷹啦啦隊「一粒」4月班表出爐

讀者回應