塞爾提克兩核心相撞！坦圖失望罵髒話 拓荒者雙槍轟59分迎4連勝

▲塞爾提克坦圖(中)。（圖／達志影像／美聯社）

記者游郁香／綜合報導

東區老牌勁旅塞爾提克3日迎戰拓荒者，不僅以119比129輸掉近6戰第4場，兩位核心球員布朗(Jaylen Brown)、坦圖(Jayson Tatum)還在比賽最後40秒左右意外相撞，兩人雙雙倒地退場，布朗右腿甚至無法承受重量，坦圖則被記者目擊一面跛著腳回到休息室治療，一面失望地大罵「FXXK！」

Jaylen Brown and Jayson Tatum dangerously collide at the end of the game vs. Blazers.

Hope everything is fine with the two young Celtics stars pic.twitter.com/X4deKanf9g

— ClutchPoints (@ClutchPointsApp) May 3, 2021

此役最後41.5秒，拓荒者替補老將「甜瓜」安東尼(Carmelo Anthony)在邊線發球，塞爾提克兩位新星布朗、坦圖都試圖要抄球，卻不慎撞成一團，雙雙跌到了地上，布朗的右腿無法承受重量，被兩人攙扶退場；坦圖則是跛著腳回到休息室，一面失望大罵「FXXK！」他傷到的似乎是左腳踝。

綠衫軍終場以119比129不敵拓荒者，波特蘭雙槍聯手轟下59分，二哥麥卡倫(CJ McCollum)飆出33分、5助攻和5籃板，包辦了4顆三分球；一哥里拉德(Damian Lillard)攻下26分、13助攻和6籃板，另有火鍋、抄截各1。

▲塞爾提克布朗。（圖／達志影像／美聯社）

4月狀態不佳的拓荒者，上周止住5連敗後，拉出了一波4連勝，以36勝28敗爬回西區第6。《運動畫刊》記者曼尼克斯(Chris Mannix)提到，波特蘭這4勝全部都是在客場贏球，「他們上周看起來像是季後賽首輪的砲灰，這趟客場之旅又活過來了。」

值得一提的是，拓荒者資深替補「甜瓜」安東尼，持續穩定的表現，過去11戰，他場均能攻下16分，命中2.8顆三分球，外線命中率突破5成；且這段期間，當他在場上時，拓荒者比對手多得了64分。

輸球的塞爾提克則暫居東區第7，以1場勝差落後給熱火。此役攻下33分的坦圖，賽後表示自己的傷勢感覺還好，但必須觀察明日的狀況。

▲拓荒者里拉德。（圖／達志影像／美聯社）