陳江和續任兄弟教練團 職務由總教練安排

▲中信兄弟陳江和。（圖／記者歐建智攝）

記者歐建智／台北報導

中信兄弟首席教練陳江和被體能教練謝志綸提告傷害、妨害名譽，陳江和今天（25日）公開向外界道歉，領隊劉志威表示，第一時間已請陳江和向謝教練道歉，陳江和是明年教練團成員之一，職務由總教練安排。

謝志綸控訴今年於6月間任職中信兄弟體能教練開會時，提出應讓部分選手休息的建議，遭首席教練「紅龜」陳江和掐脖子，嗆「不懂台灣」、「滾回美國」等語。經兩次調解不成，謝志綸24日於士林地檢出庭，對陳江和提告傷害、妨害名譽等罪。

劉志威表示，球隊強調紀律，不論任何形式的肢體衝突，難免會有意見不合，但動手就是不對，現場得知之後第一件事就是讓教練再集合，由陳江和向謝志綸道歉。

他表示，陳江和已依內規公告懲處，現場二人有握手，謝志綸提告是個人的選擇，球團予以尊重一直維持謝志綸工作權到年底，明年不再續約。

對陳江和明年的合約，劉志威表示，今年換總教練，教練團重組，陳江和明年教練團成員之一，但職位由總教練林威助安排，在明年開訓前會決定。

劉志威表示，經此之後，會加重這一條的罰則 不允許此類事情發生，避免類似情況發生。