多年「Work Hard」有結果！ 莊吉生首闖ATP男單4強：明天再衝

▲莊吉生在紐約男網賽挺進4強。（圖／Alex Smith提供）

記者顏如玉／綜合報導

寶島一哥莊吉生在紐約男網8強賽中，上演逆轉秀擊敗第三種子、世界排名40的美國奧普卡(Reilly Opelka)，生涯首度闖進ATP巡迴賽男單4強，賽後他表示相當開心，多年的「Work Hard」終於有了結果，「但比賽還沒結束，明天繼續衝！」

莊吉生去年在紐約男網賽就曾締造驚奇，在16強擊敗當時的第二種子、地主選手帝亞弗(Frances Tiafoe)，今年再度來到紐約「福地」，莊吉生續寫黑馬故事，32強擊敗曾拿過兩屆大滿貫亞軍的南非選手安德森(Kevin Anderson)，16強力退第七種子、英國的諾里(Cameron Norrie)。

挺進8強後，莊吉生面對超過200公分的奧普卡，在先失一盤的情況下上演逆轉秀，以5比7、6比4、6比4勝出，生涯首度挺進ATP賽4強，下一輪將於台灣時間早上8點對上義大利老將塞皮(Andreas Seppi)。

「我今天很開心，從來沒有打過ATP賽4強，也打贏很多很強的選手。」莊吉生說，「今天的發球很好，很多球都處理得不錯，也有掌握節奏，感覺越打越好了。」

能有今天的表現，莊吉生歸功於過去一直都很努力「打拼」，「不是只有這禮拜，是很多年努力過來的，真的『Work hard』才有今天的『Result』，明天4強還沒打完，還要再衝！」

周末超殺快閃   韓國最強神仙水平價版青春露