▲張育成。(圖/達志影像/美聯社)
記者楊舒帆/台北-克里夫蘭電話採訪報導
剛好張育成26日(台灣時間)上大聯盟參與「球員週」活動,大家都穿上綽號球衣,張育成披上「You」的球衣引發熱議,也因為跟名字相似的發音,而一直被隊友鬧。
張育成解釋成為「You」是還沒進40人名單時,因為有一次小聯盟的教練問他要稱呼他姓氏張「Chang」還是自中間得字「Yu」,張育成選擇後者,因為發音比較簡單。
這次上大聯盟碰上綽號球衣主題日,背號2號的張育成剛好開賽又跟背號綽號被取為「Dirtbag」的奇普尼斯(Jason Kipnis)站在一起,結合成「You Dirtbag」,成為「你,壞東西」的聯想,兩人的照片被印地安人官方推特放上引起熱議。連大聯盟官方推特都用奇普尼斯雙手一攤的動畫作為有趣的回應,還有網友說,「我生日是2月22日,覺得被攻擊了。」
張育成也因「You」的發音而被隊友鬧,對著他「You」、「You」、「You」喊個不停。有趣的是,張育成的出場曲是饒舌歌手「醬爆弟弟」(Soulja Boy)的《Crank That》,副歌也有琅琅上口的「Yoooouuuu!」,此戰所有觀眾都全場一起伴隨音樂喊他的名字還加上舞蹈動作,相當震撼。
讀者回應