MLB／陳偉殷投球出色 金鶯隊喜得意外收穫

記者張乃文／綜合報導

巴爾的摩金鶯隊旅美新秀投手陳偉殷，在昨天(5日)先發出戰坦帕灣光芒隊，以先發7局，僅被敲出5安打，零失分奪下新人球季第10勝，成為台灣旅美投手在大聯盟第一年，即獲得2位數勝投記錄。

27歲的陳偉殷在拿下本季第10勝後，開心走回球員更衣室，經過球迷歡呼時，更以西班牙文「Que paso」(達成之意)，微笑回應球迷。球迷更表示要為自己的iPhone下載金鶯隊App，以實際行動表達對金鶯隊和陳偉殷的支持。

▲陳偉殷辛苦努力，終闖下一片天。　(圖／達志影像／美聯社)

金鶯隊總教頭休瓦特(Buck Showalter)表示，「陳偉殷有能力去做調整，他也不得不去做調整。和他在日本投球時相比，這是在一個全新的環境、語言和比賽步調，這裡是大聯盟。」

根據巴爾的摩太陽報報導，在陳偉殷踏入大聯盟至今4個月的時間，他不斷地進步，如果要真正留在季後賽的比賽裡，陳偉殷就必須再調整自己，讓自己變得更好、更能適應這個環境。

休瓦特透露，「我並不認為陳偉殷對於奪得三振，抱有很積極的心態，我覺得他只想著如何在球場上發揮得更好，能夠投出質量更棒的比賽，他有這樣的心態調整，我認為對他立足在場上來說，是有利的。」