【影】林來瘋再起 美國饒舌天王歡唱「林北宋」

再來一件！快來抽「林書豪Makiaveli T-Shirt」！」

體育中心／綜合報導

「林來瘋回來了！」這是紐約客近來最熱門的話題，而21日尼克與暴龍之戰，「豪小子」林書豪再繳出18分10助攻的「雙10」佳績，不但壽星史派克李(Spike Lee)超開心，連知名饒舌歌手肥仔喬(Fat Joe)也開心地歡唱「Lean back song」，而發音近似閩南語的「林北宋（你老爸很爽）」，趣味諧音引發球迷聯想。

尼克7連勝後又歷經6連敗，當低潮時，紐約客毫不留情地噓聲以對，《紐約郵報》甚至用「安息吧，林來瘋」，來唱衰林書豪的前途，沒想到才剛換總教練伍德森(Mike Woodson)，林書豪便能訊速融入新的體系，即便出手次數減少，一場打得比一場好，再度贏回迷們的掌聲。

21日林書豪帶起尼克隊多波攻勢，不單是史派克，就連肥仔喬都看在眼裡，他相當滿意尼克與林書豪的表現，在接受訪問時，被要求即興來一段「林回來了」的饒舌，肥仔喬高興地配合唱兩句，還表示「我愛林來瘋，紐約尼克加油！」

▲尼克贏球，肥仔喬歡唱「Lin Back」。（影片若遭移除，請見諒）

這段簡短訪談立刻被美網友截取下來，放在影音網站引起廣大迴響，還被耳朵靈敏的台灣球迷發現，這段「Lean Back Song」，諧音正是閩南語的「林北宋」，頓時讓人覺得親切不少。「林來瘋2.0版」續行，使尼克隊戰績節節高升，逐漸追上排名第8的波士頓塞爾提克。

41歲的肥仔喬，1992年就出道，98年開始走紅，最為人知的便是他與另一名饒舌歌手「五角(50 Cent)」的恩恩怨怨，2008年台灣墾丁的「春吶」還曾經請他來表演，成為當時樂迷的話題。

►►►更多好看內容都在《ETtoday新聞雲》首頁

NBA／無懼對手強勢復出　林書豪再把卡德倫比下去

展開水中訓練　建仔：我感覺好多了！

王建民拉傷復元快　手癢想快點上場

金鶯輪值明朗化　殷仔可望列入前四人

轉任先發　郭泓志留在美國的唯一方法