45歲希爾遭DFA 前日職廣島洋投海奇重返大聯盟

▲45歲的希爾遭指定讓渡。（圖／達志影像／美聯社）

實習記者蘇嘉偉 / 綜合報導

堪薩斯市皇家今（30）日宣布，45歲老將投手希爾（Rich Hill）遭指定讓渡（DFA），等同於被移出40人名單、面臨戰力外。接替他升上大聯盟的是曾效力日本職棒廣島東洋鯉魚的投手海奇（Thomas Hatch）。

#皇家：

【 #指定讓渡 】
▪先發左投 Rich Hill（45 歲）

本季成績：0-2、防禦率 5.00 & 3A & 新人聯盟

【 #加入40人名單 】
▪後援右投 Thomas Hatch（30 歲） 3A Omaha

本季成績：無大聯盟紀錄 & 3A#MLB #大聯盟 #MLB每日快訊 #MLBChineseNews pic.twitter.com/90lbGSSSNg

— MLB 每日快訊 (@ChineseMlb) July 29, 2025

希爾自2005年在小熊完成大聯盟初登板以來，歷經紅襪、道奇等13支球隊，職涯長達20年，累積90勝76敗、防禦率4.02。

今年5月他與皇家簽下小聯盟合約後，他於本月24日對戰老東家小熊登板，先發5局、失3分吞敗；昨天對勇士再次登板，主投4局被敲3安打、包含阿庫尼亞（Ronald Acuña Jr.）與歐祖納（Marcell Ozuna）的2發全壘打，共失4分，苦吞本季第2敗。

We have made the following roster moves: pic.twitter.com/pan3C7Ekzt

— Kansas City Royals (@Royals) July 29, 2025

接替希爾的海奇年僅30歲，去年效力日職廣島東洋鯉魚，球季結束後原與韓職的斗山熊簽約，但因健康檢查未過遭解除合約，轉而與皇家簽下小聯盟合約，如今獲得升上大聯盟的機會。