世壯運看板印「四邊包繩不打洞」 北市建管處：廠商誤植早撤除

▲世壯運昨日舉行開幕典禮。（圖／記者林敬旻攝）

記者游郁香／綜合報導

世壯運昨（17）日在台北大巨蛋盛大開幕，吸引超過2萬5000人報名參賽，然而，主辦的雙北市府卻連環出包，從海報英文拼錯「TAIPEI」變「TAIIPEI」，到志工證姓名直譯、賽程混亂，更有看板印出「四邊包繩不打洞」，對此台北市建築管理工程處今日嚴正澄清，該廣告為民間工地委託廠商製作，非市府官方設計張貼。

在 Threads 查看

台北市建築管理工程處在聲明中表示，針對外界關注的「四邊包繩不打洞」看板，內容其實是印刷廠將「施工註記」誤植為正式內容，導致字樣鬧上媒體版面，引發民眾誤解。

建管處說明，市府在世壯運宣傳期間確實提供官方電子圖檔，鼓勵工地結合圍籬資源響應城市運動盛事。但本案張貼於中山區某工地圍籬的廣告，為該工地營造廠與印製廠商溝通不良所致，在5月14日接獲民眾通報後即刻處理，當天已完成撤除作業。

「雖過程有瑕，仍感謝民間單位主動參與、用心宣傳。」建管處強調，此為個別誤植，不宜無限上綱攻擊所有參與者，也呼籲外界停止以訛傳訛，不要讓有心推廣世壯運的民間力量寒了心。