#ドジャース #大谷翔平 選手⚾️
— 【公式】トリウィア - 話題の記事をいち早くお届け! (@Meta_Trivia) February 25, 2024
チームはエンゼルス戦で遠征ですが????????#水原一平 通訳と打撃特訓中です????
柔らかいボールを打ち込んでいるように見えます????#ShoheiOhtani #Shotime #DodgersST #Dodgerspic.twitter.com/FHqbPJvN1X
實習記者李立祥/綜合報導
大谷翔平今天(25日)未隨隊參加熱身賽對天使的比賽,反而留在春訓基地專心訓練,除了約30分鐘的打擊訓練外,還進行了約40分鐘的衝刺訓練,其中打擊訓練所使用的機器,也引起日媒好奇。
根據《Sponichi Annex》報導,大谷翔平前往打擊練習場時,手上拿著一個陌生的小型機器,這個機器隨後被放在投手丘和本壘之間大約一半的距離處,]由翻譯水原一平將球放入機器,球便以迅猛的速度彈向本壘方向。
雖然外型看起來像是發球機,但擊球聲音卻很輕,從球的飛行軌跡也覺得這種球比普通的要輕軟。之後根據報導,這台機器是「Power Alley 360 Baseball Machine」,價格約為200美元(約新台幣6323元),能投快速球、滑球和曲球;除了打擊外,也能用於外野手的守備訓練等,是一個非常優秀的機器。但是,該機器必須使用特定用球,其重量約為比賽用球的一半。
打擊訓練後,他再次使用「1080 sprint」,先前大谷翔平使用時,曾因綁帶突然鬆脫,讓他摔倒在地上,一旁看著他訓練的教練和其他人都嚇一大跳。所幸這次順利完成40分鐘衝刺訓練,在教練的觀看下反覆衝刺。
報導也提到,大谷翔平很可能於28日面對白襪的熱身賽出賽。此外,大谷翔平在春訓設定要打滿包括實戰打擊訓練、隊內賽、練習賽、熱身賽等共50打席。
▲大谷翔平。(圖/達志影像/美聯社)
讀者回應