▲在杭州亞運女子舉重76公斤級賽事，來自北韓的宋國香（中）、鄭春姬（左）奪下金銀兩面獎牌，至於南韓金所炫則奪下銅牌。（圖／CFP）
記者羅翊宬／編譯
杭州亞運昨日（5）舉行女子舉重76公斤級的比賽，我國好手陳玟卉以1公斤之差不敵南韓的金秀炫、落居第四，該場比賽的冠亞軍全由北韓（朝鮮）選手包辦。然而在記者會上，當南韓記者詢問比賽取勝的祕訣時，北韓兩名女選手在整理好狀態後竟異口同聲答道，「報答金正恩元首的愛與信賴」。
根據南韓《朝鮮日報》，在杭州亞運女子舉重76公斤級的比賽中，獎牌全由南北韓的女將奪得，其中北韓宋國香舉重總成績為267公斤、北韓鄭春姬為266公斤，至於來自南韓的金秀炫則為243公斤，北韓女子運動員的優秀風範再度吸引世界矚目，因為截至5日以前，北韓光是在女子舉重的項目就奪下5面金牌。
其實在此次杭州亞運，北韓選手就算成功奪下金牌，也經常缺席賽後記者會，尤其當南韓媒體採訪時以「北韓」、「北側」稱呼時，北韓教練與選手等代表團經常疾言厲色正名，要求以「朝鮮」或「DPRK」稱呼。
▲北韓宋國香舉重總成績為267公斤。（圖／CFP）
然而，奪下金牌與銀牌的宋國香、鄭春姬卻罕見出席賽後記者會，尤其該場記者會的採訪媒體大部分來自南韓，宋國香、鄭春姬在記者會上難得展開笑顏，透露她們對於在這場賽事奪下金銀獎牌的心境歷程。
南韓採訪記者團提問，是否有妙招或秘訣協助在場上取勝，宋國香、鄭春姬臉色先是恢復平靜，其中宋國香竟然激動落淚、長達20秒鐘無法接話，在收拾好激動的心情後，她表示，「這要歸功於所有成員團結、齊心合力，只憑靠著一定要報答最敬愛的金正恩元首的愛與信賴的念頭，也歸功於老師們的教導。」
▲北韓截至6日中午已獲得10金、16銀、6銅。（圖／CFP）
宋國香表示，「有句諺語說『有其師必有其徒』，在今天我們所取得的成果，是教練同志們的辛勞換來的。能夠領先全球、痛快贏得比賽，是我們朝鮮（北韓）選手們齊心合力的決心與目標。」
另外，今年28歲的南韓女選手金秀炫在言談上同樣也有優秀的表現，她首先向在連續兩屆奧運奪金的北韓女子舉重選手林貞心致敬，「我很喜歡林貞心姊姊，此次能夠和比貞心姊姊更出色的兩位選手一同比賽，是我的榮幸」；對於金所炫的談話，宋國香、鄭春姬展開了意想不到的笑顏。
讀者回應