螢幕被砸還沒放下！ 大都會喊話大谷翔平：別再打破東西

▲大谷翔平 （圖／達志影像／美聯社）

記者馮茵／綜合報導

天使作客大都會，二刀流球星大谷翔平打擊熄火，4打數無安打，天使最終以一分之差，2比3不敵大都會。有趣的是，昨被大谷翔平砸破計分牌，大都會今天對其嚴正警告：「別再打破任何東西，翔平！」

大谷翔平今扛下先發第2棒、指定打擊，1局上第1打席擊出左外野飛球出局、3局上第2打席遭到三振、6局上第3打席滾地球出局、8局上第4打席遭到三振，總計此戰4打數無安打，吞下2三振、打擊率3成05。

天使7局上滿壘機會，瓦拉克（Chad Wallach）擊出滾地球打下追平分，8局上倫希佛（Luis Rengifo）炸裂，敲出一發陽春彈讓天使超前比數。但8局下大都會靠著阿隆索（Pete Alonso）的長打追平，9局下又開起一波攻勢，終場3比2擊敗天使。

Yesterday Ohtani broke some scoreboard bulbs. pic.twitter.com/o7H0eOoirw

— Jeff Fletcher (@JeffFletcherOCR) August 27, 2023

在昨天的比賽中，大谷翔平首局首打席敲出一次界外全壘打，球直擊右外野看板，讓看板的其中一部份失靈，無法顯示畫面，大都會隊立刻在大螢幕寫下，「我們會寄帳單給你的，翔平。」過了一天，大都會仍舊耿耿於懷，在大谷翔平首局上場打擊前，球隊透過螢幕發出警告：「請不要再打破任何東西，翔平！」