大谷翔平累了嗎？天使教頭：他會自己重新充電

▲大谷翔平。（圖／達志影像／美聯社）

記者楊舒帆／綜合報導

大谷翔平10日（台灣時間）二刀流先發拿下第10勝，不過6局上一度身體不適暫停讓防護員觀察，對此天使總教練奈文（Phil Nevin）表示是因疲勞產生的狀況，沒有太大問題。

大谷翔平近期曾因為右手中指指裂及抽筋，雙腳也曾抽筋等狀況提前退場，此戰教練團不敢大意，投到第6局時，觀察到大谷翔平有異狀，就隨即上前觀察。不過交談一陣子後就繼續投完6局，僅失1分，拿下第10勝。

賽後加州當地電視台引述奈文說法，「除了第2局以外，他的表現非常出色，投球數有點多，但還是有效率。他已經很疲勞了，這是連續第16場出賽，到第6局看出疲勞狀態，於是上前和他談了一下，我以為可能是扭到腳，但以身體狀況來看沒有任何問題，只是疲勞所導致的情況。」

當電視台追問是否會讓大谷翔平獲得休息日，奈文表示，「不會，他有能力自己重新充電，他知道如何多睡覺，相信他明天會好好休息。」大谷翔平也說，往後會繼續以二刀流身份繼續全力以赴，也強調若需要休息會告訴教練團。