大谷翔平飆10K第7勝到手！炸雙響穩居雙冠王 還秀美技救隊友

STARTING PITCHER SHOHEI OHTANI HITS HOME RUN #27 TO EXTEND HIS MLB LEAD!!

pic.twitter.com/3YiCWQIoPs

— Ben Verlander (@BenVerlander) June 28, 2023

記者王真魚／綜合報導

日本「二刀流」大谷翔平今天對白襪之戰雙刀出擊，首局就開轟，擊出本季第27轟，7局退場失1分，但自己的分數自己打，他在7局下半又開轟，本季第28轟也出爐！天使終場4比2勝出，大谷翔平第7勝到手。

「投手」大谷前6局只被擊出3支安打，且投出9K，7局續投被敲安打後送出本場第10張老K，但四壞球保送下一打者，隨即被換下場。

大谷翔平7局1出局留下一二壘有人退場，牛棚投手韋伯（Jacob Webb）接手，被席茲敲安失分，這分記在大谷身上。

大谷翔平此役先發6.1局飆出10次三振，只被敲4安，2次四壞球保送，7局失掉唯一1分，奪本季第7勝，防禦率3.02。

「打者」翔平擔任第2棒指定打擊，首局就從柯培克（Michael Kopech）手中擊出陽春砲，擊球初速110.8英里，飛行距離418英尺，連2天對白襪擊出全壘打。

3局下，大谷翔平保送上壘，5局擊出安打，跑回天使第2分，7局再開轟，幫助天使添得保險分，本季第28轟出爐，穩居聯盟打點（65）、全壘打（28）雙冠王。

大谷翔平6月份超火燙，連同今天，本月已轟13發全壘打，為本季單月最多轟，追平2021年6月擊出的13支全壘打。

大谷翔平首局擊出全壘打的瞬間充滿了自信。回到休息室後，他接受隊友們的祝福，展現出笑容。不過他沒有像往常一樣戴著頭盔，可能是為了投球準備，翻譯水原一平代替他戴上頭盔。

值得一提的是，大谷翔平今天也展現出在守備方面的能力，5局上面對打者擊出一壘飛球，捕手似乎找不到球，大谷翔平衝上前補救，大喊：「I GOT IT、I GOT IT！」日媒形容，他在此戰展現真正的「三刀流」，球評稱讚，「大谷就是無論在哪個位置，都能發揮作用的選手。」

Shohei Ohtani tonight:

10 Ks, 1 ER as a pitcher
3-3, 2 HR, 2 RBI, BB as a batter pic.twitter.com/aODhGvBuvB

— FOX Sports: MLB (@MLBONFOX) June 28, 2023

Shohei Ohtani, Vicious 88mph Splitter.

2nd K in the 1st. pic.twitter.com/OPJR77yM5E

— Rob Friedman (@PitchingNinja) June 28, 2023

▲大谷翔平。（圖／達志影像／美聯社）