大谷翔平吞3K教頭不擔心 天使3連敗隔280天遭完封

▲大谷翔平 。（圖／達志影像／美聯社）

記者楊舒帆／綜合報導

天使29日（台灣時間）交手馬林魚，大谷翔平前一戰先發登板6局並且以打者身份打完延長賽，此戰續扛第3棒指定打擊，4打數1安打，但遭到3次三振。而且天使0比2落敗，睽違280天完封敗，天使總教練奈文（Phil Nevin）賽後談到大谷翔平與楚特（Mike Trout）的情況表示並不擔心。

大谷翔平唯一安打出現在4局下，擔任首名打者安打上壘，但後續無功而返。關鍵7局下落後兩分，大谷翔平在兩出局一、二壘有跑者情況下上場打擊，前一打席故意保送楚特，但大谷翔平遭到馬林魚左投坦（Scott Tan）滑球引誘揮空三振，吞下單場第3K。

除了保送上壘外，楚特4打數都熄火，談到大谷翔平與楚特打擊狀況，奈文表示，「如果他們上場比賽，他們會有瘋狂的表現。現在也許他們兩個都不是處於最佳狀態，但如果楚特在打席時面臨能夠追平或逆轉比分的情況，我會毫不猶豫讓他上場。」

大谷翔平前一戰先發6局被敲6安打，奪10次三振，最快球速163公里速球，退場時球隊領先，但牛棚砸鍋勝投飛了，延長賽又遭到狙擊而落敗。對於是否考慮讓大谷翔平和楚特輪休，奈文回應，「如果他們狀況不佳，那可能會。然而，他們的狀況不佳的情況並不會太久。」