大谷翔平打擊熄火 天使慘敗洋基、還傷了大物捕手

▲大谷翔平。（圖／達志影像／美聯社）

記者賴冠文／綜合報導

天使今（21日）與洋基系列賽最終回，大谷翔平先發第2棒、指定打擊，可惜打擊熄火，選到保送站上壘包，而洋基首局就攻下5分，最終天使3比9不敵洋基。

大谷翔平首打席擊出內野高飛球出局，隨後接連敲出2次內野滾地球出局，6局上選到保送，此戰3打數無安打，有1次保送，打擊率下滑至0.269。

洋基首局靠著安打串聯、保送，一口氣攻下5分奠定勝基，天使在5局上靠著奧佩（Logan O'Hoppe）適時安打，打回天使第1分，接著瓦德（Taylor Ward）再打回1分。

7局上天使再靠奧佩二壘安打，攻下第3分，但洋基7局下又有3分攻勢，最終洋基9比3贏球。不過，此戰天使表現最好的大物捕手奧佩，9局上打擊時不慎傷了左手臂，儘管擊出安打，仍堅難的跑上一壘，當下他神情非常難過激動，還怒摔自己頭盔。

洋基團隊9安打，瑞佐（Anthony Rizzo）繳出3安打表現最佳，特雷維諾（Jose Trevino）貢獻3打點，昨天開轟的「法官」賈吉（Aaron Judge）4打數1安打，吞下2次三振。