目標日本第一！生涯118轟超越朗神 大谷翔平：還想打更多

記者鍾東穎／綜合報導

天使今以5比1擊敗運動家，日籍「二刀流」大谷翔平主投6局飆5K無失分，還加碼夯出本季第25發全壘打，為大聯盟生涯第118轟，超越「朗神」鈴木一朗，獨居日本人史上第2，大谷翔平賽後表示，「我還想打得更多！」

It's Shohei Ohtani's world and we're all just living in it #GoHalos pic.twitter.com/DQ7ytiPHs2

— Los Angeles Angels (@Angels) August 10, 2022

大谷翔平今打第2棒，在7局上敲出378呎陽春砲，為本季第25轟，大聯盟生涯累積118轟，超越鈴木一朗的117轟，獨居日本球員史上第2多，接下來要挑戰第1的「酷斯拉」松井秀喜的175轟。

對於打破前輩紀錄，大谷翔平賽後謙虛表示，「很顯然我們是類型非常不同的打者，但我很榮幸能夠打破紀錄，我還想打更多。」

大谷翔平今拿到第10勝，還有25轟，成為自1918年「棒球之神」貝比魯斯締造13勝、11轟後，首位投打「雙十」的球員，他表示，「我認為這僅是很少人會二刀流出賽的結果，如果越來越多人投打兼具，這可能會是正常的數字。」

大谷也談到在比賽中被強襲球擊中腳部，「我在比賽中很專注，所以並沒有那麼困擾我，但我認為一段時間後感覺會有所不同。」

▲天使大谷翔平。（圖／達志影像／美聯社）