39歲老將韋蘭德回春5連勝 第7局飆159公里火球吐心聲

▲韋蘭德（Justin Verlander）。（圖／達志影像／美聯社）

記者楊舒帆／綜合報導

太空人39歲老將韋蘭德（Justin Verlander）24日（台灣時間）壓制水手，先發主投7局僅失1分，大聯盟本季首位叩關13勝，狂飆99英里（約159公里）。

去年因手肘韌帶置換手術（Tommy John）錯過整個賽季，韋蘭德今年回春至今繳出5連勝，太空人總管克里克（James Click）表示，「這就是偉大球員會做到的事情，就像吉布森（Bob Gibson）、西佛（Tom Seaver）一樣。」

韋蘭德前一次單場飆速達99英里（約159公里）超過4次，得追溯至2013年9月7日，當時他30歲還是「虎王」效力老虎時期。他一週前也曾達到這個速度，此戰則是7局腎上腺素上升狂飆火球，前一次在7局達到此球速得是2017年。太空人最終以3比1獲勝，明星賽後4連勝，韋蘭德自6月25日起拉出5連勝。

「自從接受手術後，一直在慢慢恢復，感覺越來越好，已經很久沒辦法這樣放手投球，真的感覺很棒，感覺很像年輕版的自己。」韋蘭德表示，「在過去的幾年裡，每當我企圖這樣做時，努力跟速度不成正比。」這時他總是問自己，「我在幹嘛？」所以開始順其自然看待，不再追求95英里（約153公里），但此戰看到速度慢慢爬升，也越來越投入其中，最後在第7局全力催速。