楚奧特辭退明星賽 天使代表僅剩大谷翔平

▲楚特（Mike Trout）與大谷翔平。（圖／達志影像／美聯社）

記者楊舒帆／綜合報導

天使明星球員楚奧特（Mike Trout）辭退20日（台灣時間）開打的大聯盟明星賽，確定連兩年缺席，天使只剩下大谷翔平一人代表。

大聯盟宣布由球迷票選出的美聯外野手楚奧特無法出賽，他在17日主場對道奇的比賽缺陣，原本預定睽違4場以2棒、中外野手復出，不過打擊練習時，背部仍感到不舒服未能先發，也無法參加明星賽。

去年楚奧特就因傷缺席明星賽，由雙城開路先鋒巴克斯頓（Byron Buxton）替補，隨著楚奧特連兩年缺陣，今年天使代表就只剩下大谷翔平一人。

今年替補楚奧特的是水手法蘭斯（Tyler France），他2019年效力教士時登上大聯盟，隔年轉戰水手，今年出賽79場，打擊率0.308，上壘率0.376，長打率0.47，累計11轟，貢獻49分打點。