林欣蓉微博回應中國網友：兩邊都不想得罪，我盡力了盼大家理解

▲ 北京冬奧雪橇女將林欣蓉順利完賽 。（圖／中華奧會，下同）

記者謝孟儒／綜合報導　

我國雪橇好手林欣蓉在北京冬奧順利完成3趟賽事，總排名在第31，儘管無緣晉級，仍是達成一個重要的里程碑，不過他日前在微博發表感謝文，卻被提醒該稱「大陸」而非「中國」，他隨後回覆中國網友們，「真的兩邊都不想得罪，大家都對我很好。」

林欣蓉是我國繼1998年長野冬奧李義芳之後，暌違24年台灣第一位女子雪橇選手，在北京冬奧順利完賽3趟，總時間累計3分03秒611，總排名在第31，儘管無緣晉級第4輪賽事，仍非常不容易，也獲得眾人的掌聲和鼓勵，賽後他提到，「雖然有小失誤，但很高興代表台灣出賽。」

林欣蓉目前已經回到台灣，今天凌晨在微博發文寫道，「我已經到台灣啦～目前正在隔離中，謝謝中國網友還有台灣網友的各種支持與指導！我只是一位初出茅廬的運動員，真的沒有想到隨手記錄的文章會被那麼多人看到。」

「首先感謝家人、台灣體育署對我的栽培，在短短六年的公費、自費培訓下，我成為24年來再次代表台灣、中華台北出賽的雪橇運動員，我感到很榮幸。」林欣蓉說，「身為一位中華台北的運動員，每一句話每一則貼文都需要很小心謹慎，真的不知道哪一天會因為某一個用詞不恰當造成大家不必要的紛爭。」

▼林欣蓉微博發文以及回應中國網友 。（圖／翻攝自林欣蓉微博，下同）

林欣蓉更說，「若我有哪些措辭造成大家爭議，請麻煩糾正我…先在此謝謝大家！也祝福未來北京冬奧及殘奧能夠順順利利！未來兩週我也會在微博用個人觀點轉發我對本次冬奧、冬奧村所接觸到的事物看法！ 」只不過他「中國」用語讓中國網友提醒，認為應該稱呼「大陸」比較好。

林欣蓉也非常禮貌回覆網友們，「謝謝您！不知道其他大陸朋友會不會看到，但我真的兩邊都不想得罪，大家都對我很好，我盡力了。希望大家能夠理解…我未來一定會多注意…刪文會有欲蓋彌彰的感覺。」