大谷翔平前6局無失分、七局挨轟遭追平飆10K退場 三度挑戰103年紀錄失敗

▲天使隊大谷翔平 。（圖／達志影像／美聯社）

記者歐建智／綜合報導

天使隊27日（台北時間）本季主場最後比賽迎戰水手隊，大谷翔平先發前6局用98球無失分且以1比0領先，七局上續投挨陽春砲丟分平手，7局退場被5支安打，包括1支全壘打，投出10次三振，失1分，打擊上3打數有1支安打，退場時7局雙方以1比1平手，大谷翔平第三次挑戰單季10勝、103年首位單季2位數勝投及2位數全壘打失利。

這是大谷翔平本季23場出賽，7局用112球其中有74個好球，最快球速飆到99英哩，無法奪得個人單季10勝，也無法締造大聯盟在1918年貝比魯斯之後，103年來再有球員締造單季2位數勝投、2位數全壘打的紀錄。

大谷翔平在一局上面對水手第一棒克勞佛(J.P. Crawford)，用了10球被打出右外野安打，之後連續解決3人，其中有2次三振。

二局上大谷翔平讓水手三上三下，有1次三振。二局下天使靠鈐木清左外野陽春砲先馳得點拿1分。大谷翔平在三局上及四局上都讓水手沒有上壘，連續解決12人次，有6次三振。

大谷翔平在五局上遭首名打者托羅（Abraham Toro）安打上壘，用99英哩速球三振，再被安打形成一、二壘有人，之後連2棒左外野飛球化解危機。

六局上一出局，大谷翔平對法蘭斯（Ty France）投出觸身球，再被席格（Kyle Seager）打穿游擊防線的安打，形成一、二壘有人，適時飆出三振，帥氣接下捕手回傳球，讓托羅中外野飛球出局後在投手丘大吼振奮。

大谷翔平投完6局用98球，七局上續投，一出局後遭凱蘭尼奇（Jarred Kelenic）轟出右外野陽春全壘打追平比數，二出局後用99英哩飆出單場10次三振。

他在一局下無人出局一壘有人時打擊，打到一壘滾地球造成一壘跑者出局，自己上到一壘，但未能得分。三局下打成中外野飛球出局，六局下大谷翔平首位上場打擊，敲出中外野安打，隊友沒有安打推進。