狂叫！大聯盟處女秀家人正在受訪 他轟出生涯首轟

▲馬林魚農場新秀狄亞茲（Isan Diaz）。（圖／達志影像／美聯社）

記者歐建智／綜合報導

馬林魚農場新秀狄亞茲（Isan Diaz）在6日（台北時間）升上大聯盟，大聯盟生涯處女秀，當家人在6局上接受訪問，他在當時轟出大聯盟生涯首轟，同時也是首支安打，老爸站起來狂叫不停。

狄亞茲本來是釀酒人小聯盟球員，在去年年初馬林魚把耶里奇（Christian Yelich）交昜到釀酒人時，他與布林森(Lewis Brinson)、哈里森(Monte Harrison)和右投手山本喬登（Jordan Yamamoto）一起被交易到馬林魚。

馬林魚今天對戰大都會隊，狄亞茲與布林森一起上大聯盟，大聯盟生涯第一場出賽，擔任2棒二壘手，爸爸、媽媽跟奶奶都來現場幫他加油。

狄亞茲在前2次打擊都沒有安打，6局上電視台去訪問狄亞茲，問問狄亞茲第一次上大聯盟，他們的心情是不是很興奮。

當媽媽正在回答：「是的。」狄亞茲此時轟出右外野陽春全壘打，家人馬上站起來，老爸大叫不停，跟旁人擊掌慶功。