曾酸大谷「高中生打者」 美記者「臉腫」新人王給第1名

▲大谷翔平榮獲美聯新人王。（圖／達志影像／美聯社）

體育中心／綜合報導

曾酸二刀流大谷翔平打擊只有「高中生」程度，《Yahoo Sports》記者派桑（Jeff Passan）自知「臉被打腫」，這次美聯新人王票選把第一名投給了大谷，表示大谷翔平是很優秀的打者，拿下新人王絕對是實至名歸。

大谷被賦予「日版貝比魯斯」封號，季前春訓打擊表現卻不理想。派桑引用一位球探說法，表示大谷翔平打擊實力僅有高中生程度，但就在開季短短2週，大谷翔平就用實力打臉「酸民」，派桑更特別撰文，寫了53段、近3500字向大谷道歉，「我很對不起，我完全錯看你了。」

這次大谷翔平在美聯新人王票選中，30張選票拿下25張第一名，帕桑坦言當初看走眼，直呼大谷翔平奪得新人王實至名歸，「他繳出史無前例的表現，是優秀的打者，也是優於平均水準的投手，是這個獎項的贏家。」

大谷翔平轟出22發全壘打，投手登板10場比賽，奪4勝2敗，是大聯盟史上第一位單季達成20轟10盜、先發10場紀錄的球員，成為今年美聯的新人王。

大谷翔平打破2003年松井秀喜單季16轟的日本新人最高紀錄，繼1995年野茂英雄、2000年佐佐木主浩、2001年鈴木一朗之後，第4位拿下新人王的日籍球員。

▲大谷翔平手肘動刀，明年無法投球。（圖／達志影像／美聯社）

★圖片為版權照片，由達志影像供《ETtoday新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經達志影像許可，不得部分或全部轉載！