運動雲

韓職/離別想掉淚!「王女婿」王維中發中韓雙語感謝文

▲王維中。(圖/截自NC恐龍臉書粉絲團)

▲王維中。(圖/截自NC恐龍臉書粉絲團) 

體育中心/綜合報導

效力韓職NC恐龍的王維中創造台灣旅韓第一年的紀錄,他在12日完成最後一次出賽,準備搭機返台,在離開韓國前發中文、韓文雙語長文,感謝今年所得到的支持與照顧。

王維中描述赴韓前的不安,害怕認識新隊友,害怕被欺負,害怕遭受歧視,但是在NC恐龍,隊友鼓勵他,防護員照顧他,翻譯協助他,感受到許多的溫暖。

[廣告]請繼續往下閱讀...

即使NC恐龍的隊友在王維中出賽時有不少失誤,不過王維中仍感謝內野手為他奮力撲球,而且還對先發投手群李在學、具昌模、另一位洋將佛拉特(Logan Verrett)說抱歉,因為自己打亂了他們的輪值。

王維中在韓國場內外都受到歡迎,就連別隊球迷都會找他簽名、合照,作為NC恐龍看板球星,今年在韓職收穫滿滿,在韓國無論男女老少球迷都暱稱王維中為「王女婿」讓他相當融入當地,所以王維中不忘感謝球迷應援。最後他也提到NC恐龍球團,「最後謝謝我的球隊NC DINOS,讓我有這個機會加入球隊,成為一份子,並且來韓國打球。會打這麼多話,是因為能遇見你們對我來說,很不可思議。」

NC恐龍明年是否續約王維中?由於他今年有2次下二軍,且局數未滿144局投手排行榜基本門檻,以韓職洋投來說,受傷、全季所消化的局數不足,都是但他的疑慮,但年輕具備球威的左投還是相當具有吸引力,球團內部形成兩極化的意見,而NC恐龍因墊底戰績,季後將有大整頓,對明年洋將規劃恐也有變數,王維中是否續約,或是另尋他路還有待觀察。

關鍵字: 韓職NC恐龍王維中

分享給朋友:

熱門新聞

兄弟啦啦隊女神Peggy曝懷孕落淚 還沒準備好說再見

林書豪誤用「靜脈雷射」禁藥 最高可處禁賽1年、永不錄用

20歲「日本拳王」傳猝逝 《第一神拳》作者驚呆哀悼

快訊/國王承認林書豪誤用「靜脈雷射」療法 配合PLG藥檢及調查

戴資穎全英賽最終戰竟被馬琳嗆? 「沒想到她會說這句」

林書豪爆禁藥風波? 疑似「靜脈雷射」影片曝光引爆爭議

讀者回應