紅襪2換1交易天使金斯勒 林子偉上場更競爭

▲紅襪交易取得金斯勒。（圖／達志影像／美聯社）

記者路皓惟／綜合報導

紅襪目前穩居美聯東區龍頭，領先世仇洋基6場勝差，為了增添季後賽優勢，以及加強內野深度，紅襪31日與天使隊達成交易，換來二壘手金斯勒（Ian Kinsler），旅美好手林子偉上場空間也勢必遭到壓縮。

根據權威記者羅森爾（Ken Rosenthal）報導，紅襪在這起交易中送走小聯盟3A左投傑瑞茲（Williams Jerez）和右投伯特里（Ty Buttery），傑瑞茲本季出賽33場，投出2勝1敗、防禦率3.68，伯特里32場出賽，1勝1敗、防禦率2.25。

36歲金斯勒去年冬季放棄拒絕交易條款轉戰天使，本季出賽91場，打擊三圍.239/.304/.406，擊出13支全壘打、20支二壘安打和32分打點。

紅襪內野狄佛斯（Rafael Devers）左大腿拉傷列入傷兵，林子偉獲得再上大聯盟的機會，不過紅襪亟欲補強內野深度，在交易取得金斯勒後，恐怕也將壓縮到我國旅美林子偉的出賽空間。

林子偉在25日下小聯盟，又在29日被拉上大聯盟。林子偉本季在大聯盟出賽20場，有8支安打，其中有2支二壘安打，打擊率1成62，貢獻1分打點，打擊三圍.182/.265/.227。

▲紅襪旅美好手林子偉。（圖／達志影像／美聯社）