14日先發雙城拚本季第4勝 大谷翔平：我準備好了！

▲天使「二刀流」大谷翔平 。（圖／達志影像／美聯社）

記者路皓惟／綜合報導

天使隊「二刀流」好手大谷翔平連3戰有安打演出，棒子火燙的他準備迎接下一場先發，將於台灣時間14日清晨4點於雙城系列賽最終戰登板，目標挑戰本季第4勝，大谷翔平表示，自己已經準備好了。

14日比賽將是大谷翔平本季的第6場先發，上一戰大谷翔平先發對上水手隊，先發6局被打6支安打失掉2分，包括1支全壘打，送出6次三振，奪得本季第3勝。這次掛帥對戰雙城，將與本季還未吞敗的投手羅梅洛（Fernando Romero）同場競技。

大谷翔平於12日再度扛第四棒擔任指定打擊，賽前除了進行打擊練習外，還按照投球計畫進牛棚練投，談到於先發出戰雙城，大谷翔平表示，「我已經準備好了，相信能夠以正常狀態出賽。」

▲大谷翔平打擊狀況火燙，連3戰敲安。（圖／達志影像／美聯社）

天使本季採用6人輪值，配合大谷翔平投1休6的步調，原本都是美國時間「週日先發」，但因4月中堪薩斯市大雪延賽，導致先發時間被打亂，不過大谷翔平先前因左腳踝傷勢，跳過金鶯系列戰先發，也剛好於上一戰回歸球團季初設定的「週日限定」計畫。

23歲的大谷翔平今年以「二刀流」身份挑戰最高殿堂大聯盟，目前5場先發出賽主投26.1局被打20支安打、責失12分，包括被打4支全壘打，送出32次三振和11次保送，繳出3勝1敗、防禦率4.10、WHIP值1.18成績，其中勝投數排全隊第一。

★圖片為版權照片，由達志影像供《ETtoday新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經達志影像許可，不得部分或全部轉載！