記者詹淳元／綜合報導
紐約洋基隊投手派提特(Andy Pettitte)結束了左腳踝傷勢的復健，並通過首席防護員的評估，總教練吉拉迪(Joe Girardi)表示將讓他回到先發投手輪值，並於19日先發出戰多倫多藍鳥，派提特說，「這就是我回來的目的。」
▲洋基派提特對自己復健後的調整狀況很有信心。(圖／達志影像／美聯社)
對於目前還在美聯東區排行榜掙扎的洋基隊來說，派帥的歸隊是個好消息，不過吉拉迪表示將會比過去更嚴格的限制他的用球數，「我們感覺他準備好了，但頂多讓他投70球。」
[廣告]請繼續往下閱讀...
派提特表示，球隊能繼續維持在季後賽的競爭行列中讓他鬆了一口氣，他說「我很高興我們能繼續在領先的位置，不需要太去擔心，現在我要做的就是試著幫助球隊、達成他們對我的期待。」
事實上，派提特在調整期間就不斷的向球隊請纓，他認為如果繼續讓他在模擬賽投球，對洋基來說是一種浪費，他說，「我告訴他們我自己的感覺，那是一件重要的事情，我可以再投一場模擬賽，但我不想這麼做，我感覺自己可以為洋基投出一場好比賽。」
「我相信他們也這麼認為。」派提特說，「我想他們只是擔心我的身體狀況，不過我認為大家都對我的模擬賽的投球表現感到滿意，這就是為什麼我能重回先發輪值。」
讀者回應