MLB／包爺傷勢復發 藍鳥隊傷兵再添一名

記者張乃文／綜合報導

25日才從傷兵名單歸隊的「包爺」波提斯塔(Jose Bautista)，僅僅出賽2天又傳出手腕舊傷復發，再度被放進15天傷兵名單中。多倫多藍鳥隊總教頭法瑞爾(John Farrell)表示，「為了慎重起見，要保護坡提斯塔的做法，我們不得不做出這樣的決定。」

回到球隊不到48小時的波提斯塔，現在又要回去了，同樣的傷勢為避免影響以後出賽情況，目前波提斯塔和球團都在等待第3次MRI的檢查出爐，球團表示希望結果出爐是好的，現在暫定9月11日是「包爺」再次歸隊的日期，屆時希望「包爺」能再度出現在場上。

▲包爺又再回傷兵名單了。　(圖／達志影像／美聯社)

法瑞爾說，「我認為在我們進行更深遠的計畫之前，我們必須把醫生所建議的話給考慮進去，最理想的情況是，當波提斯塔回來時，我們的火力增加，同時最重要的是，他本身能有個好的健康指數。」

波提斯塔本賽季出賽共92場，共敲出80支安打，包括27發全壘打，為球隊貢獻65分打點，打擊率為2成41。法瑞爾表示，「我們希望從健康的角度來看，他能夠有一個更好的感覺，和理解他所站的位置有多重要。」

另外，藍鳥隊今天(28日)對戰紐約洋基隊時，先發投手艾瓦雷茲僅主投3.1局，即因球擊中左腳脛骨而隨即退場，接受X光檢查後，幸好傷勢不重，艾瓦雷茲下一場輪值先發仍可上場。