MLB／貝奇特撇謠言 將出戰遊騎兵隊

記者張乃文／綜合報導

波士頓紅襪隊先發投手貝奇特(Josh Beckett)，在上周四沒有按照計畫進牛棚練投，被外界質疑貝奇特的投球狀況是否出了大問題；但貝奇特將在明天先發出戰德州遊騎兵隊，屆時將會以表現告訴大家貝奇特回來了。

1日貝奇特先發對上底特律老虎隊，未投完3局就因背傷被換下場。貝奇特表示，「我給自己太多壓力，而外界的干擾讓我也在這件事情上產生太多的焦慮。我不認為我背部的情況有多好，然後就走上投手丘投球，那時候非常濕熱，而我的背就這樣讓我卡住了。」

▲貝奇特將出戰德州遊騎兵隊。(圖／達志影像／美聯社)

而貝奇特近來的表現不佳，隨之起舞的便是外界肆意揣測，甚囂塵上的交易傳聞，當然這也是影響貝奇特的干擾之一。貝奇特說，「這一周對我來說非常不一樣，因為這周充斥著謠言。很顯然地，這些消息都不是來自紅襪隊，而我也是從別人口裡聽見這些消息，這些不是真的的消息。我想這是我焦慮的來源，這比什麼都來得令人焦慮，因為事情並不是消息所說的那樣。」

紅襪隊總教頭瓦倫泰(Bobby Valentine)指出，「如果貝奇特背部傷勢再次影響他，那也是有限的影響，貝奇特的手臂是好的，他將在遊騎兵隊的比賽中登板，我不認為他會被傷勢受限。」