MLB／前名人堂球員之子 遭道奇指定讓渡

記者張乃文／綜合報導

洛杉磯道奇隊在美國時間1日時，從小聯盟3A球隊叫回鎮守左外野的山德斯(Jerry Sands)，山德斯回到陣容後，中外野手小葛溫(Tony Gwynn Jr.)，隨即被道奇隊放進球員指定讓渡名單(DFA)內。

小葛溫的父親是入選名人堂的「教士先生」葛溫(Tony Gwynn)，葛溫於1981年加入聖地牙哥教士隊，在教士隊效力時間長達20年，其背號19號更在2004年列入教士隊退休背號，2007年以97.6%的高得票率入選名人堂。

▲小葛溫表現失常，被放進DFA。　(團／達志影像／美聯社)

道奇隊總教頭馬丁利(Don Mattingly)表示，「你一定認識這些傢伙，而小葛溫一直都是一個特別的傢伙。對我來說，那小子很盡自己能力在工作，他做一切你所想得到的。他的態度和方式絕對是重要部分。」馬丁利還說，「我們只是沒有感覺他在球場上的表現，或許這是差不多了。」

小葛溫今年賽季共出賽103場，259次打數只產出60支安打，更慘是沒有擊出任何全壘打，打擊率為2成32，最近更連續10場比賽沒有擊出安打。相較之下，山德斯剛剛成為太平洋岸聯盟史上第5位，單場轟出2支滿貫全壘打的球員，也難怪道奇隊會召回山德斯取代小葛溫。