MLB／張伯倫復原奇佳 已能狂飆161公里

記者張乃文／綜合報導

紐約洋基隊「火球男」張伯倫準備在今天(27日)的復健賽，持續出賽投球，唯一與以往不同的是，張伯倫將在洋基球團展現自己復健的成果，還傳出曾經飆出100英哩(約時速161公里)球速，這意味著張伯倫將完成復建，離回到球隊牛棚內的時間不遠了。

張伯倫在這星期當中，接連在復健賽出場投球，展現積極一面。在張伯倫完成所有復健計畫之前，洋基球團決定想要先看看他在復健賽時，所發揮出的能力是否符合受傷前戰力。如果一切順利，很難想像他不會在周六，或下周一晚間的比賽被叫上場支援。

▲張伯倫復健賽出色，使復健計畫邁進一大步。　(圖／達志影像／美聯社)

根據紐約媒體報導，洋基總教練吉拉迪(Joe Girardi)表示，「我們有感受到他的表現，以及他希望得到的。我並不會說立刻就結束他的復健計畫，但我們有感受到他明顯地進步，今天對他來說，真的是相當大的一步。」

吉拉迪表示，張伯倫的球速有比以往增加，在復健賽裡頭，已經可以飆速到100英哩，至於他能不能回到牛棚，他的身體狀況是唯一的決定因素。如果球團認為張伯倫並沒有100%的準備回到牛棚，可能張伯倫還需要在2A或3A，投上1至2場的復健賽，才能再做下決定。