MLB／先發挫敗返牛棚 建仔誓言找回伸卡球

記者劉肇育／綜合報導

華盛頓國民台灣投手王建民在20日面對光芒只投3.1局就失5分吞敗後，21日也在國民的安排下調離先發輪值、重返牛棚。對於自己近幾場先發表現不佳，建仔也表示當務之急就是「找回招牌伸卡球」。

建仔本季季前因腳傷進入傷兵名單，直到5月底才重返大聯盟，並在戴特威勒(Ross Detwiler)先發表現不佳時，以中繼投手身分首場出賽就拿下勝投，並且奪回了先發輪值的位置。不過這樣的狀況卻也在20日倒轉了過來，改由中繼表現亮眼的戴特威勒重新要回先發工作，建仔重返牛棚。

「不論我在球隊中的定位是什麼，我認為現在我當務之急就是找回伸卡球。當然我也希望能夠重回先發輪值，不過我現在必須先做好自己的工作，那就是找回伸卡球！」建仔22日接受《華盛頓時報》訪問時表示。

▼建仔伸卡球控球出現大問題，武器反而成為雙面刃。(圖／達志影像／美聯社)

對於國民會有這樣的調度其實並不意外，因為建仔本季先發時壞球率高達4成，四壞球保送14次也比11次奪三振來得高，被打擊率3成61和被上壘率4成78，表現並不合格。

相較之下今年開季表現威猛的戴特威勒，雖然在5月陷入小低潮，但先發9場仍舊有3勝3敗、防禦率3.88的表現，且在轉任中繼投手後，六月份單月防禦率更低到只有1.59，也讓國民有了調整的空間。

對於自己將重返先發，戴特威勒也表示自己不會有調整上的問題，「這只是一種延續，我不會遇到撞牆期的，大家之後就會看到我的表現。」