MLB／老爹火熱雙響砲 紅襪勝率重回5成

替尼克季後賽打氣！來抽「adidas all in T-shirt」

記者陳浚錡／綜合報導

7場比賽之前，波士頓紅襪戰績僅4勝10敗，在美聯東區墊底，而他們後勁十足，1日賽前已來到10勝11敗，面對奧克蘭運動家，紅襪「老爹」歐提茲(David Ortiz)上演單場雙響砲，在他帶領之下，紅襪最終以11比6擊敗對手，勝率站上5成，不過排名仍然是最後，距離多倫多藍鳥半場勝差。

▲紅襪隊歐提茲單場雙響。(圖／達志影像／美聯社)

2局上紅襪就讓運動家先馳得點，2局下紅襪隨即靠著歐提茲陽春彈扳平比數，隨後打線再揮4安，加上對手1次失誤拿下3分，使紅襪形成4比1領先。3局下豆城軍攻勢再起，歐提茲獲得保送後，麥當勞(Darnell McDonald)再擊出兩分砲，助球隊6比1拉開比數。

5局下，歐提茲再發砲，開啟紅襪這半局攻勢，接著靠3支安打與1次保送，包括艾維拉斯(Mike Aviles)的3分點全壘打，此半局再海攻5分，5局結束，紅襪已經11比1領先。雖然運動家7局上一輪猛攻，攻得5分，但無法挽回頹勢，紅襪就以5分差獲勝。

歐提茲本季再找回打擊手感，加上此役3支2，兩支安打都是紅不讓，有2分打點，並跑回3分；本季打擊率提升至4成05，暫居美聯打擊王，全大聯盟則落後給洛杉磯道奇隊坎普(Matt Kemp)。歐提茲去年打擊率3成09，有29支全壘打及96分打點。

紅襪這場比賽派巴寇茲(Clay Buchholz)先發，6.2局被擊出7支安打，包括1支全壘打失5分（皆自責分），仍仰賴打擊群火力放送，獲得第3勝（1敗），不過防禦率高達8.69。運動家則由從華盛頓國民隊交易過來的米隆(Tommy Milone)先發，僅4.2局就被擊出8支安打，包括3轟在內共失8分（7自責），吞第2敗（3勝）。