
▲小熊今永昇太。(圖/達志影像/美聯社)
記者楊舒帆/綜合報導
芝加哥小熊隊今永昇太於30日(台灣時間)在客場對戰匹茲堡海盜隊的比賽中擔任先發,展現優異表現,在5局投球中未失分。不過到了第6局剛開局便出狀況,在被敲出一支二壘安打後出現不適,右腳疼痛難忍,最終緊急退場,球團回報腿部抽筋。
今永昇太が緊急降板...
右脚を気にするそぶり
6回途中無失点と好投を続けていましたが、
まさかの負傷交代に
5.0回87球6安打3奪三振1四球0失点
@WatchMarquee #今永先生
pic.twitter.com/gJ4MSMlnzm— 【SS】大谷速報&スポーツ速報 (@30R9gmaMUy3guDJ) April 30, 2025[廣告]請繼續往下閱讀...
根據《Full-Count》報導,當時匹茲堡氣溫約攝氏17度,稍微寒冷。今永在首局投出三上三下,展現不錯的開局;雖然第2局被敲出安打,但隨即製造雙殺解危;第3局面對本季已有8轟的強打克魯茲(Oneil Cruz),今永用內角的指叉球讓對方揮空三振,化解危機。
小熊捕手凱利(Carson Kelly)4局上敲出2分砲,5局上「PCA」阿姆斯壯(Pete Crow-Armstrong)也轟出2分砲提供更多火力支援。雖然下半局今永在2人出局後連續被敲安、送保送形成滿壘危機,球隊教練與隊友上投手丘集氣,但他隨即讓強打雷諾茲(Bryan Reynolds)三球三振,再次振奮士氣,還激動地拍了一下手套。
來到第6局,今永續投但卻狀況突變。面對「海賊王」麥卡臣(Andrew McCutchen)被敲出左外野二壘打後,他露出痛苦表情,並按住右腳,主動向休息區示意異狀。小熊隊總教練康塞爾(Craig Counsell)與防護員立刻衝上投手丘,最終今永拄著右腳、明顯跛行地退場,結束今天的投球。
接替他登板的是投手帕倫西亞(Daniel Palencia)。今永本場成績為投5局又0出局,共投87球,被擊出6支安打無失分,送出1次四壞與3次三振。
根據小熊隊球團官網稍早的更新指出,今永昇太是在比賽第六局因「腿部抽筋」而退場。報導中表示:「今永昇太於週二晚對戰海盜的比賽中,因腿部抽筋在第六局退場。」












讀者回應