林智平東山再起獎喜極而泣 感恩陳瑞振督促「好好練球」

記者陳立勳／桃園報導

樂天桃猿11日本季例行賽最後一場6比0完封統一7-ELEVEn獅，賽前聯盟公布樂天39歲林智平獲選東山再起獎，賽後林智平受訪時表示，「努力沒有白費。」

▲林智平。（圖／記者李毓康攝）  

林智平今年被選為東山再起獎，樂天日籍總教練古久保健二認為，「太好了，林智平很認真，慢慢的累積，才有這樣的成果，真的很恭喜他。」

得到東山再起獎肯定，林智平表示，「賽後才收到通知，感覺自己的努力沒有白費，沒有放棄自己，感謝這兩年幫助我的人，讓我找到打球的樂趣，得到這個獎，應該是喜極而泣吧，實在有點太突然。」

林智平透露，「先前曾經有過1個月不想要練球，也是首席教練陳瑞振叫我趕快練球，感謝他給我一些建議，幫助我真的很大，叫我好好練球。」

同時林智平提到，「前年有段時間不想要做技術訓練，單純只做重量訓練，感覺每次到球場都很害怕，很害怕失敗，所以不敢來球場，感謝陳瑞振教練，還要感謝先前日本教練真喜志康永，給我幫助蠻大，主要是心理層面，給我蠻到位的方向，讓我有一點醒了。」