說好的力拚季後賽？天使一口氣放出5人 美媒：2023結束！

▲天使吉歐里托（Lucas Giolito）。（圖／達志影像／美聯社）

記者楊舒帆／綜合報導

天使30日（台灣時間）一口氣宣布指定讓渡5人，交易大限後戰績無起色，一旦做出這樣的決定，美媒直言，「對於天使和天使球迷來說，2023年球季宣告結束！」

天使釋出名單包含投手吉歐里托（Lucas Giolito）、後援左投摩爾（Matt Moore）、投手羅培茲（Reynaldo Lopez）、外野手倫弗洛（Hunter Renfroe）、格里楚克（Randal Grichuk） 。

投手吉歐里托和格里楚克是過去曾效力天使，透過今年交易再回到球隊，但至今勝利貢獻值都是負數，當時曾宣稱交易前大補強是為了要力拚季後賽，但以表現來看是補強失敗。

資深記者帕桑（Jeff Passan）指出，釋出他們對季後賽有重大影響，這些球員可以在一周內被其他球隊帶走。此外，這些球員的合約會被其他球隊承接，對天使來說會省下700萬元，團隊薪資控制在2.33億美元的奢侈稅標準以下。

天使在交易大限後戰績是7勝17敗，與大聯盟最差戰績的球隊並列，這使得天使戰績陷入63勝69負，遠遠落後外卡競爭名額達11.5勝差。