「地表最強投」迪格隆哭了 韌帶撕裂將動刀本季報銷

▲迪格隆（Jacob deGrom） 。（圖／達志影像／美聯社）

記者王真魚／綜合報導

遊騎兵「地表最強投」迪格隆（Jacob deGrom）4月底因右手肘發炎被放進60人名單，今天強忍淚水透露傷況，坦言將針對手肘尺側副韌帶撕裂進行手術。

遊騎兵（Rangers）總管楊恩（Chris Young）沒有具體說明手術是韌帶置換手術（Tommy John surgery）還是其他手術，但無論哪種方式，34歲的迪格隆都無法繼續本賽季的比賽。

迪格隆曾在2010年首個賽季開TJ，今天接受媒體受訪談及這次傷勢，忍不住流下男兒淚，直言無法上場為團隊貢獻，實在令人沮喪，「每一次被告知將無法在一段時間內上場，這都是很艱難的事情。我以前經歷過這種情況，知道需要付出什麼努力才能回歸，所以這是目標，我會努力復健，以任何方式幫助球隊。」

迪格隆去年12月與遊騎兵簽下一份為期五年、價值1.85億美元（約56.7億台幣）的合約。今年4月29日對洋基之戰，他僅投3.2局因前臂緊繃退場，隔天因手肘發炎被放進傷兵名單，原本預計6月28日歸隊，但復原時間比預期來得長。

過去一個月恢復狀況起伏不定，迪格隆說，「有些日子我感覺非常好，有些日子卻不太好。」他在5月底進行一次牛棚投球，當時覺得自己在朝著正確的方向發展，「但第二天我感覺不太好。我就覺得，好吧，這真的很奇怪，一直這樣起起落落，我真的不知道怎麼回事。」

Jacob deGrom was very emotional while describing his season-ending injury to the media

(via @AP_Sports)pic.twitter.com/Rk1Hp6MZ6O

— FOX Sports: MLB (@MLBONFOX) June 6, 2023

迪格隆5月底投了一次牛棚，隨後回到佛羅里達，迎接他的第3個孩子的出生，期間都沒有投球。球團本周一安排他進行MRI檢查，發現韌帶有損傷情形。

楊恩直言，這對迪格隆以及球團來說，無疑是沈重打擊，「但我們認為開刀對他職業生涯是最好的選擇。我們有信心他會完全康復，很遺憾事情進展是如此，好消息是，現在有了明確的情況，可以繼續前進。」球隊評估能在下個賽季結束時回歸，但對於時間表並不作承諾。

遊騎兵今年有個強勢開局，目前以39勝20敗排名美聯西區第一，全聯盟戰績僅次於光芒（43勝19敗）。

迪格隆對於自己將在這段時間缺陣感到失望，「就像我說的，我們是很特別的團隊，我很喜歡和大家一起拚戰，我卻讓他們失望了。但投手群表現很出色，丹寧（Dane Dunning）站了出來做得很好，我會盡力幫他們加油。」

迪格隆健康時仍繳出王牌身手，本季30又1/3局中拿下2.67的防禦率和45次三振，出賽6場奪得2勝0敗成績；他從2018年開始，直球均速提高到生涯新高的96英里（154公里），該季32場先發防禦率僅1.70，贏得第一座賽揚獎。一年後，他再次提升速度，以2.43的防禦率，拿下另一座賽揚獎。