二刀流神話！大谷翔平10勝、30轟史上首人 天使逆轉勝洋基

SHOHEI OHTANI.

30TH HOMER OF THE YEAR.

HIM.

(via @MLB)pic.twitter.com/FUeHAc2xQ7

— SportsCenter (@SportsCenter) September 1, 2022

▲大谷翔平。（圖／達志影像／美聯社）

記者鍾東穎／綜合報導

天使昨遭洋基中斷4連勝，今3連戰最後一場，日籍「二刀流」大谷翔平扛出逆轉3分砲，率隊以3比2擊敗洋基，大谷翔平成為大聯盟首位連2季30轟的日本球員，且本季累積10勝、30轟也創下史上第1人紀錄，二刀流神話再添一筆。

大谷近日打擊表現火燙，前天打出本季第29號全壘打，且是連2天開轟，儘管昨日沒將小白球送到牆外，但也繳出4支2，今日繼續挑戰大聯盟首位連2季30轟的日本球員，這是連松井秀喜都無法達成的里程碑。

今天大谷前2打席都無法上壘，6局下天使0比2落後，面對洋基王牌柯爾（Gerrit Cole）敲出3分砲，一舉逆轉比數，率天使以3比2反超。大谷這支全壘打飛了427英尺。

大谷不僅成為首位連2季至少30轟的大聯盟日本球員，更是大聯盟史上首位單季「10勝、30轟」的球員，大谷本季至今拿下11場勝投，賽季還剩1個半月，大谷還將持續挑戰同時達成「規定投球局數和規定打席數」的傳奇大紀錄。

Shohei Ohtani is the only player in MLB history with 10 wins on the mound and 30 homers at the plate in the same season.

— Rhett Bollinger (@RhettBollinger) September 1, 2022

天使先發投手桑多瓦爾（Patrick Sandoval）上個月才達成生涯首度完投9局的精采紀錄，今天先發7局被敲3安，失2自責分，送出7次三振，基哈達（José Quijada）接續1局無失分，9上赫傑特（Jimmy Herget）有驚無險化解失分危機，聯手守住勝利。

大谷美聯MVP競爭對手「法官」賈吉（Aaron Judge）今天2打數2次三振、2保送，無緣連3天開轟，距離美聯紀錄61轟還差10支全壘打就能追平。