天使交易省下超過17億 美媒分析：為了續約大谷翔平

▲大谷翔平。（圖／達志影像／美聯社）

記者鍾東穎／綜合報導

MLB交易大限昨截止，天使最終還是沒有放走日籍「二刀流」大谷翔平，但送走3人包含2位明星投手，節省了5900萬美元（約17.6億元台幣），美國媒體認為，此舉是為了和大谷翔平續約所做出的決定。

天使賣掉守護神「鷹俠」伊格雷西亞斯（Raisel Iglesias）、先發投手「雷神」辛德加德（Noah Syndergaard）和外野手馬許（Brandon Marsh），從費城人和勇士換來5名球員。

《橙縣紀事報》記者佛列契（Jeff Fletcher）撰文指出，勇士願意接收「鷹俠」所有剩餘合約，包含本季剩下的360萬美元，和接下來3個賽季單季1600萬美元合約。

佛列契表示，「這可能有助於天使簽下大谷，或為其他球員創造一些空間，讓他們圍繞大谷、楚奧特（Mike Trout）和倫登（Anthony Rendon）建隊。」

大谷翔平在2022賽季結束後有資格進行薪資仲裁，他與天使簽下的2年850萬美元合約將會在本季到期，佛列契預估，下季大谷薪水至少2500萬美元（約7.5億台幣）。